姓名:王世钰,性别:女,学位:硕士
职称:讲师
教育经历:
毕业于复旦大学硕士研究生
曾赴美国哥伦比亚大学、波士顿大学接受TESOL教学培训
获英国Edexcel教学培训证书
工作经历:
2010年7月至今,上海第二工业大学任教
英国曼彻斯特大学创作系访问学者
主讲课程:《大学英语》、《西方经典阅读》、《跨文化交际》
科研教学成果:
2017.7专著《38℃》,吉林人民出版社;
2017.6“译文标题的内容映射与译者的历史责任”,《上海翻译》2017年第三期;
2015.11论文“戏剧反讽下的王熙凤”,《跨文化视野下的文学与翻译研究》,上海交通大学出版社;
2013.10论文“桑塔格的反对阐释与中国古代文论中的诗不可注”,《文学教育》;
2012论文“Brief Report on Reading of Shakespeare and the Craft of Language”,《西北师范大学学报》2012社科版专辑;
2010论文“‘丫叉法’探究’”,《外国语言文学论丛》2010年专辑;
论文“Close Reading of John Keats’ ‘On First Looking into Chapman’s Homer’”,《西北师范大学学报》2011社科版专辑;
所获荣誉:
第七届“外教社杯”全国高校外语教学大赛(大学英语组)上海赛区特等奖;
“外教社杯”高校外语教学大赛全国总决赛三等奖;
校第七届优秀教学奖,教学比赛第一名;
上海市板书·钢笔字·书法比赛青年教师组三等奖;
2013、2014、2015年校板书比赛青年组二等奖。
办公室地点:人文楼300
联系方式:wangshiyu@sspu.edu.cn